由张译主演的刑侦悬疑剧《他是谁》是在今年3月上映的“老剧”了，没想到临近年末却再次站上了舆论的风口浪尖，主演张译被一封网友的公开信隔空喊话，虽然对象是演员，但公开信的矛头直指剧方：在《他是谁》剧情中的“余爱芹案”明显改编自“刁爱青案”，也就是知名度极高、曾和白银案并称的“南大碎尸案”。如今白银案已经昭雪，而残忍程度和破案难度有过之而无不及的南大碎尸案却久久无法破案，每年都会被媒体翻出，也牵动着警方和民间的心。
这位自称刁爱青姐夫的网友在信中表示，受害者的名字、作案的残忍手法被搬上银幕，还虚构了被害人的私生活，甚至剧中的‘爱芹’还被加上了婚外情这样的人物设定，让家属受到了极大伤害。